About（自己紹介）

想いをつなぎ、地域の未来をひらく。
Bridging Narratives, Empowering Local Legacies.

はじめまして、J-LOG主宰の uminotonari（うみのとなり） です。
私は広島県呉市出身、現在は横須賀市を拠点に、地域経済の魅力を伝えるマーケティングライターとして活動しています。広報・営業・マーケティングの分野で長年キャリアを歩み、これまでに1000件を超える取材を行ってきました。
その活動の中で、Yahoo!ニュース 地域クリエイターとして4度の月間MVAをいただくなど、多くの方に支えられながら「地域の声」を届けてきました。

I am uminotonari, the founder and editor-in-chief of J-LOG. A native of Kure, Hiroshima, I am now based in the historic port of Yokosuka, where I serve as a marketing strategist and writer dedicated to regional revitalization. With a two-decade career spanning public relations, sales, and marketing, I have conducted over 1,000 professional interviews. My commitment to excellence was recognized with four “Monthly MVA” awards during my tenure as a leading creator for Yahoo! News.

なぜ「J-LOG」なのか　The Vision Behind J-LOG

横須賀や三浦という街で活動する中で、私は強く感じたことがあります。
それは、日本の平和を支える「自衛隊（JSDF）」、その活動を一番近くで支える「ご家族」、そして共に歩む「地域コミュニティ」。この三者が持つ素晴らしい物語が、まだ十分に語り合えていないのではないか、ということです。
『J-LOG』は、その三方を結ぶ「架け橋」になりたいという情熱から生まれました。

While working closely with the communities of the Miura Peninsula, I identified a profound disconnect. The Japan Self-Defense Forces (JSDF), the families who stand steadfastly behind them, and the local citizens—these three pillars are inextricably linked, yet their stories are rarely told in unison. J-LOG was established to serve as the definitive bridge between these worlds, fostering a deeper understanding and shared pride.

J-LOGが届ける5つの価値　Our Five Core Values

1. 装備の美学とテクノロジー｜Equipment & Force

機能美に宿る「守るための力」と、最先端の技術。

• 圧巻のスケールを誇る艦艇や航空機、そして現場を支える装備品。その圧倒的な「機能美」と、日本の技術力の結晶を、プロの視点で鋭く、美しく切り取ります。
• The Aesthetics of Defense. We capture the formidable scale of naval vessels and aircraft, translating the “functional beauty” of cutting-edge Japanese engineering into a visual and narrative experience.

2. ここでしか見られない景色｜Exclusive Reports

徹底した現場主義。独自取材で明かされる「真実の鼓動」。

• 多数の取材実績を持つ「うみちゃん」だからこそ潜入できる現場、語られる本音。どこよりも深く、どこよりもリアルな「J-LOG限定」の独占コンテンツを届けます。
• Rooted in a foundation of 1,000+ interviews, we leverage our unique network to deliver “J-LOG Exclusives”—on-the-ground journalism that goes deeper than any mainstream outlet.

3. リアルな日常｜Human Story

自衛官やそのご家族の、体温の伝わるストーリー。

• 任務中の厳しい表情の裏にある、父として、母として、子としての素顔。ご家族と共に歩むその「日常」にある尊さを、温かな視線で綴ります。
• Behind every mission is a human life. We chronicle the intimate, heartfelt stories of service members and their families, honoring the “everyday resilience” that supports our nation.

4. 地域の経済価値｜Regional Insight

マーケティングの視点から紐解く、横須賀・三浦の新しい魅力。

• 自衛隊という存在が地域経済にどのような価値をもたらしているのか。戦略的な視点から、街のポテンシャルを再定義し、新しいビジネスのヒントを提示します。
• Analyzing the symbiotic relationship between the JSDF and the regional economy through a marketing lens, we redefine the city’s potential and provide actionable insights for local business.

5. 共感と行動｜Positive Change

読者の心に火を灯し、地域社会にポジティブな変化を。

• 情報を届けるだけではなく、人と街を動かす。読者の共感を呼び起こし、地域社会をより良くするための「次の一歩」を促すメディアであり続けます。
• Our mission extends beyond reporting; we aim to be a catalyst for change. We craft stories that resonate deeply, inspiring our readers to engage with and elevate their local communities.

『J-LOG』から吹く新しい風を、どうぞ一緒に感じてください。
Experience the new breeze of J-LOG with us.